The story of one woman’s mission against the self-styled “King of Revenge Porn” after nude photos of her daughter are posted online.